I really like http://www.dinrplate.com/ as an option for mounting boards inside a case. I would be good to experiment with configurations for a box like https://www.ekmmetering.com/ul-watertight-enclosure-131808.html
I guess we will have to think through the different use cases and what equipment will have to fit into the case. e.g. power, connectivity, etc.